日本語訳














横濱山手 続いてます



今日の寫眞はべーリックホールです


平日にでも行かないと 自由に撮れないんですが


天気が悪かったお陰で空いてました


でもね


飾りが地味だったかな


テーブルは『触らないで』のプレートでイッパイだしね


プレートあっても 触る人は触るんですけどね










お休み後半


ちょっと調子がイマイチです


人生いろいろあるからね


疲れちゃったみたいです